• An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow

 

CENNIK OBRÓBKI GRAFIKI W DOKUMENTACH
ceny nie zawierają podatku VAT i mają charakter orientacyjny

 

Naszą dodatkową usługą,  towarzyszącą tłumaczeniom, jest obróbka grafiki zawartej w otrzymanych od Państwa dokumentach. Niezależnie czy jest to plik w formacie PDF, obrazek JPEG czy inny  rodzaj pliku, nasza firma uczyni wszystko, aby przetłumaczony dokument jak najwierniej przypominał oryginał.

Obsługujemy dziesiątki formatów plików, w tym:

- wszystkie rodzaje plików PDF (niezależnie od wersji), w tym pliki zabezpieczone hasłem

- pliki graficzne rastrowe jak JPG, JPEG, J2000, GIF, TIFF

- pliki graficzne wektorowe jak AI, CDR, EPS, SVG

- pliki FLASH (warunkiem jest otrzymanie pliku źródłowego a nie wynikowego)

 

Jeżeli zachodzi taka potrzeba, wykonamy skanowanie dokumentów analogowych (papierowych) i poddamy je stosownej obróbce.

 
Obróbka grafiki z pliku PDF (głównie tekst i proste wstawki grafiki) 2-5zł netto od strony fizycznej dokumentu
Obróbka grafiki z pliku PDF (złożone rysunki, ryciny i schematy, wykresy) 8-15zł netto od strony fizycznej dokumentu

Podane ceny mają charakter orientacyjny i uzależnione są od wkładu pracy przy danym dokumencie. Zawsze wykonujemy darmową wycenę przed przystąpieniem do tłumaczenia i obróbki grafiki.

 
 
 
 

tel. +48 0509660640 fax: +48 0616427280   sekretariat: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies.

Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce. Czytaj więcej…

Zrozumiałem

Czym są pliki „cookies”?

Poprzez pliki „cookies” należy rozumieć dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, przechowywane w urządzeniach końcowych użytkowników przeznaczone do korzystania ze stron internetowych. Pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie użytkownika i odpowiednio wyświetlić stronę internetową dostosowaną do jego indywidualnych preferencji. „Cookies” zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Do czego używamy plików „cookies”?

Pliki „cookies” używane są w celu dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych. Używane są również w celu tworzenia anonimowych, zagregowanych statystyk, które pomagają zrozumieć w jaki sposób użytkownik korzysta ze stron internetowych co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości, z wyłączeniem personalnej identyfikacji użytkownika.

Jakich plików „cookies” używamy?

Stosowane są dwa rodzaje plików „cookies” – „sesyjne” oraz „stałe”. Pierwsze z nich są plikami tymczasowymi, które pozostają na urządzeniu użytkownika, aż do wylogowania ze strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki pozostają na urządzeniu użytkownika przez czas określony w parametrach plików „cookies” albo do momentu ich ręcznego usunięcia przez użytkownika. Pliki „cookies” wykorzystywane przez partnerów operatora strony internetowej, w tym w szczególności użytkowników strony internetowej, podlegają ich własnej polityce prywatności.

Czy pliki „cookies” zawierają dane osobowe

Dane osobowe gromadzone przy użyciu plików „cookies” mogą być zbierane wyłącznie w celu wykonywania określonych funkcji na rzecz użytkownika. Takie dane są zaszyfrowane w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osobom nieuprawnionym.

Usuwanie plików „cookies”

Standardowo oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych domyślnie dopuszcza umieszczanie plików „cookies” na urządzeniu końcowym. Ustawienia te mogą zostać zmienione w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików „cookies” w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym przesłaniu na urządzenie użytkownika. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików „cookies” dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej). Ograniczenie stosowania plików „cookies”, może wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronie internetowej.